UNIVERSIDAD DE SAN CARLOS DE GUATEMALA
FACULTAD DE HUMANIDADES, DEPARTAMENTO DE PEDAGOGÍA
SECCIÓN HUEHUETENANGO
PROFESORADO EN PEDAGOGÍA Y ADMINISTRACIÓN EDUCATIVA
CURSO: COMUNICACIÓN Y LENGUAJE II COD. L-02
CATEDRÁTICO: LIC. ALEJANDRO G. CAMAS CHÁVEZ
ESTUDIANTE: RAMOS HERRERA, ANDERSON EFRAÍN
CARNÉ: 201116108
SECCIÓN: “A”
COMPROBACIÓN DE LECTURA.
1. Nombre de la obra: María.
2. Nombre del autor: Jorge Isaács.
3. Datos biográficos del autor:
Nació en 1,837 y murió en 1,895 colombiano de nacionalidad, escribió una de las obras más conocidas y celebradas de la literatura romántica de la América de lengua española, literato completo, abarcó diversos campos, escribió poesía, fue autor de obras de teatro, ensayista y ejerció el periodismo, vivió en Bogotá, por razones del propio oficio de escritor, era originario de la región del Cauca, donde sitúa su historia de “María”.
4. Contexto (lugar específico donde se desarrolla la trama de la obra):
Hacienda “El Paraíso”, de la magnífica geografía del Valle del Cauca, Colombia.
5. Composición literaria a la que pertenece: Novela.
6. Forma en que está escrita la obra: Prosa.
7. Fragmento de la obra:
Soñé que María era ya mi esposa -ese castísimo delirio había sido y debía continuar siendo el único deleite de mi alma-. Vestía un traje blanco y vaporoso, y llevaba un delantal azul, como si hubiera sido formado de un jirón de cielo: aquel delantal que tantas veces le ayudé llenar de flores, y que ella sabía atan tan linda y descuidadamente a su cintura inquieta, aquel en que había yo encontrado envueltos sus cabellos; entre abrió cuidadosamente la puerta de mi cuarto, y procurando no hacer ni el más leve ruido con sus ropajes se arrodilló sobre la alfombra al pie del sofá; después de mirarme medio sonreída, cual si temiera que mi sueño fuese fingido, tocó mi frente con sus labios suaves; menos temerosa ya de mi engaño, dejóme aspirar un momento su aliento tibio y fragante; pero entonces esperé inútilmente que oprimiera mis labios con los suyos; sentóse en la alfombra, y mientras leía algunas de las páginas dispersas en ella, tenía sobre la mejilla una de mis manos, que pendía sobre los almohadones; sintiendo ella animada esa mano, volvió hacia mí su mirada llena de amor, sonriendo como sólo ella podía sonreír; atraje sobre mi pecho su cabeza y reclinada así buscaba mis ojos mientras le orlaba yo la frente con sus trenzas sedosas o aspiraba con deleite su perfume…
Un grito mío interrumpió aquel sueño: la realidad lo turbaba celosa como si aquel instante hubiese sido un siglo de dicha.
La lámpara se había consumido; por la ventana penetraba el viento frío de la madrugada; mis manos estaban yertas y oprimían aquellas trenzas, único despojo de su belleza, única verdad de mi sueño.
8. Argumento:
Historia de amor desdichado y trágico de María y Efraín, desarrollada en la hacienda “El Paraíso”, de la magnífica geografía del Valle del Cauca, Colombia.
Efraín y María, primos hermanos, quienes desde su niñez se hicieron inseparables compañeros de juego y alegría. Crecieron rodeados por la bondad, el cariño y el amor de sus padres y tíos, muy pronto el camino de los dos primos se separó.
Efraín, fue enviado por sus padres a la ciudad de Bogotá, en donde, tras seis años de esfuerzo, dedicación, vigor, concluyo sus estudios de bachillerato.
María, se había convertido en una hermosa señorita, cuyas dotes y belleza deslumbraron a Efraín.
La sorpresa de Efraín fue compartida. También María se sintió atraída por la forma de ser y el físico de su primo Efraín, y aquella mutua admiración dio inicio a un amor ardiente y lleno de pasión que se apoderó de sus corazones, sin que ellos mismos pudieran comprenderlo. El cariño de Efraín y María creció, quisieron ocultarlo ante los ojos de sus familiares, pero no pudieron, encontraron un reclamo a este mutuo afecto.
Los padres de Efraín, sentían un gran amor por su sobrina María, no podrían olvidar una penosa circunstancia que no puede faltar o dejar de ser en el destino de María. Tal como su madre, quien había muerto un tiempo atrás de epilepsia. María daba muestras de padecer la misma enfermedad que llevaba a la muerte a quienes la padecían, empezó a notarse en el semblante juvenil de María dicha enfermedad. Ningún alivio era suficiente, y aunque el ánimo de los buenos señores se inclinara favorablemente al amor de Efraín y María, la posibilidad, casi indudable, de la muerte temprana de María, los obligaba a oponerse.
A pesar de ello, sus acciones no mostraron crueldad o torpeza. Todo lo contrario, el padre llamó a Efraín a su lado y sin mostrar señal alguna de su íntima determinación, lo instó a viajar a la lejana Europa a fin de adelantar estudios superiores de medicina. Aquella solicitud inquieto el ánimo de María, quien veía con profundo pesar la forzosa distancia que entre los dos pudiera interponerse. Sin embargo, la voluntad paterna fue determinante y tras una serie de obstáculos y aplazamientos que llenaron de felicidad el corazón de los amantes, Efraín enderezó sus pasos rumbo a Londres. El dolor de los primeros tiempos de separación fue disminuyendo por las incontables cartas que se enviaban.
Efraín resintió las demoras y tardanzas de su amada. Y cuando esta situación más lo mortificaba y ofendía, supo por boca de un amigo recién llegado a Inglaterra, que la joven María había sido debilitada por una dolorosa enfermedad que la amenazaba cruelmente y que requería su presencia. Las excesivas distancias y la lentitud de los transportes se sentían, días y días pasaban, sin que la añorada patria se divisara en el horizonte. Cuando Efraín consiguió llegar a tierras de “El Paraíso” y saludó emocionado a sus padres, por el semblante que ellos mostraban, dedujo la verdad, sus esfuerzos habían sido vanos. María no pudo esperar su llegada y con su nombre entre los labios falleció.
La desesperación de Efraín lo condujo hasta el pie de la tumba de María, en donde los recuerdos de las alegrías pasadas que la llevaron hasta la postración. Finalmente, incapaz de soportar la vida en medio del maravilloso valle que fuera escenario de su amor y que lo llenaba de recuerdos y emociones, Efraín decidió dejar para siempre la tierra de sus padres y se adentró en lo desconocido.
9. Tema: “Desdichado y Trágico Amor de María y Efraín”.
10. Personajes: Protagónicos y antagónicos:
Protagónicos:
EFRAÍN: Joven, enamorado de María, que luego de comprometerse en matrimonio con ella a su regreso de Europa, ve frustradas sus ilusiones al encontrar que ha fallecido en su ausencia.
MARÍA: Hija de Salomón, judío de Jamaica que antes de morir la deja bajo el cuidado del padre de Efraín. Padece de Epilepsia enfermedad que terminó con la vida de su madre, ésta enfermedad vuelve a María por la ausencia de Efraín. Pide a este que vuelva a su lado, pero sus fuerzas se debilitan y su vida se agota antes de tener el remedio de la presencia de su amado.
Antagónicos:
LA MUERTE: Personaje antagonista sobrenatural, impide la germinación amorosa del noviazgo de “Efraín y María”.
11. Comentario personal:
María, es una novela enternecedora, llena de romanticismo y sensualismo, donde los protagonistas “María y Efraín”, manifiestan un amor grande y abnegado.
Esta novela nos impulsa a deleitarnos de una historia romántica, llena de amor pleno y verdadero, nos transmiten una entrega total, ya que para verdaderamente poder entregar amor, primero se inicia amándose así mismo, para luego poder transmitir amor por una pareja, el amor es como una semilla que se siembra, pero su germinación dependerá de los cuidados que se le presten y de el romanticismo que se le abone para que este pueda crecer poco a poco y pueda producir frutos.
12. Figuras literarias:
a) Símil:
Y sus ojos seguían humedecidos cuando respondió con una sonrisa a mi expresión afectuosa, como los de un niño cuyo llanto ha acallado una caricia materna. Página: 7 Párrafo: 7
b) Cacofonía:
Poco después, al regresar de la montaña, me pareció notar alarma en los semblantes de los criados con quienes tropecé en los corredores interiores. Página: 13 Párrafo: 3
c) Elipsis:
Así lo hicimos; mas, en poco rato, mi caballo y el de María volvieron a aparearse. En esta oración se suprime la palabra caballo, Página: 51 Párrafo: 12
d) Pleonasmo:
Mi madre no levantó la vista para buscarme, porque sabedora de mi amor, me compadecía como sabe compadecer una buena madre en la mujer amada por su hijo, a su hijo mismo. Página: 13 Párrafo: 4
e) Polisíndeton:
El animal entró al corredor desatentado y tembloroso y, ahogado, se acostó debajo de uno de los sofás, de donde lo sacaba Braulio cuando Carlos y yo llegábamos ya a un buen paso. Página: 38 Párrafo: 5
10. ¿De qué manera ha influido, en usted, la lectura de las obras literarias? Ventajas y desventajas.
Ventajas:
- Un mejor entendimiento de la lectura, ya que no solo consiste en la simpleza de leer sino también de interpretar el sentido de un texto.
- Una mejor dicción en la manera de hablar o escribir.
- Distinguir en una obra, las partes de un todo hasta llegar a conocer los elementos que la conforman.
- Discernir las distintas figuras literarias, que se han empleado en una obra, que dan al lenguaje escrito eficiencia para deleitar, persuadir o conmover al lector.
